Galler'in Efsanevi Hay Kalesinin Gerçek Hikayesi

    Şimdi Galler, Powys'de Hay-on-Wye Edebiyat Festivali ile ünlü pitoresk bir kasaba olan bu kasaba, bir zamanlar acımasız bir sınırdı. İngiltere ve Galler arasındaki sınır bölgesi olan Galler Yürüyüşleri boyunca kuzeye ve güneye uzanan yoğun kale ağı , orta çağ döneminde bölgedeki çatışmayı doğrulamaktadır. Aynı zamanda Hay Kalesi'nin inşasını çevreleyen bir efsanenin sebebidir.

Bir Dev tarafından mı yapılmış?

    Efsaneye göre Hay Kalesi bir dev tarafından bir gecede inşa edilmiştir. Gerçek, elbette, çok daha gerçekçi, ancak Hay Castle'ın hikayesi yine de bir şiddet, ihanet ve trajedidir.

    İşte Hay Castle'ın hikayesi ve sahipleri William ve Matilda de Braose'nin trajik hikayesi.

Abergavenny Ogre'si

    Norman'ın 1066'dan sonra Galler'i işgal etme çabalarının bir parçası olarak Hay'da bir kale inşa edildi . Orijinal ringwork kalesi, St Mary Kilisesi'nin yakınında bulunuyordu ve Hay Tump olarak bilinen motte, bugün görünür durumda. Bugün ziyaret edilebilen kale, 1200'lü yılların başında taştan yapılmış ve de Braose ailesi ile ilişkilendiriliyor. William de Braose, John'un kararsız öfkesine düşmeden önce Kral I. Richard'a ve ardından Kral John'a yakındı .

    William, 1175'te 'Abergavenny Ogre' lakabını kazandı. Powys çevresinden yerel prensleri ve baronları, biraz gerilimin ardından bir uzlaşma eylemi olarak Abergavenny'deki şatosunda bir Noel ziyafetine davet etti. Hepsi Büyük Salon'a girdikten sonra, William kapıları kilitledi ve onları bir adama katletti. Amcasının öldürülmesinin intikamını almak için yapıldığını iddia etti. Acımasız bir Yürüyüşçü lordu olarak ününe katkıda bulundu.

Saman Hanımı

    Hay Castle, William de Braose hakkında, karısı Matilda'dan daha az. Saman Hanımı olarak bilinir, kasaba ve kale ile çok daha yakından ilişkilidir. Matilda'nın müthiş bir itibarı var. 1198'de kocası Normandiya'da sefer yaparken, Painscastle'ı Gal kuvvetlerinin bir saldırısından korumakla tanınır. Bazı hikayeler, onun adamları arasında savaşmak için zırhla dışarı çıktığını anlatıyor ve bu başarı, Painscastle'ın Matilda'nın Şatosu olarak bilinmesine yol açtı.

    Bir efsane, Matilda'nın bir gecede Hay Kalesi'ni inşa eden bir dev olduğunu açıklar. Taşları önlüğünde taşıdı. St Mary Kilisesi'nde onlardan biri var çünkü Matilda onu ayağının üstüne düşürdü ve öfkeyle kiliseye kadar fırlattı. Matilda, Hay'da açıkça çok etkileyici ve saygın bir hanımefendiydi, ama belli ki şatoyu bir gecede inşa etmemiş. Yine de bu efsanenin yaratılmasının bir nedeni var.

'Tek gecelik ev'

    Galce'den ' tek gecelik ev' olarak tercüme edilen Tŷ unnos , Britanya Adaları çevresinde paralellikleri olan eski bir halk geleneğidir . Esasen, ortak arazi üzerinde 24 saat içinde bir ev inşa edebilirseniz, evi tutabileceğinizi ve üzerinde bulunduğu araziye sahip olabileceğinizi belirtir. Bazı gelenekler, tamamlandığını kanıtlamak için ocaktan dumanın görülmesini gerektirir. Diğerleri, arazinin boyutunu belirlemek için evin dört köşesinden bir balta veya benzeri bir şeyin fırlatılabileceğini söyledi. Tŷ unnos'un ortak hukukta bir statüsü olmamasına rağmen, ortaçağ halk geleneklerinde yer aldı .

    Matilda de Braose'nin bir gecede Hay Kalesi'ni inşa etme efsanesi muhtemelen bu Gal folklorundan yararlanmaya çalıştı. De Braose ailesi, Galler'e girerek topraklarını genişletmek isteyen Normanlardı . Bu, Galler'den toprak almak anlamına geliyordu. Matilda'nın Hay Kalesi'ni bir gecede inşa ettiği fikrini besleyerek , varlıklarını ve Galler yasalarına göre sahip oldukları toprak haklarını ifade etmek için Tŷ unnos'u kullanıyorlardı. Normanlar buradaydı ve kalıyorlardı. Toprak artık onlarındı.

Bir ailenin düşüşü

    William ve Matilda de Braose, Kral John'a faul olacaktı . William kararsız kralın gözdesi olmuştu, ta ki belirsiz sebeplerden dolayı anlaşamayana kadar. John, William'ın çok büyük miktarda borcu olduğunu iddia etti ve onu aradı. Bazı tarihçiler, John çiftin oğullarını rehin olarak talep ettiğinde durumun daha da kötüleştiğine inanıyordu. William'a, John'un taht için rakibi olan yeğeni Arthur, Brittany Dükü'nün velayeti verilmişti. John'un Arthur'u, hatta belki de kendi elleriyle öldürdüğüne inanılıyor.

    Wendover'lı Roger, Matilda'nın habercilere "Oğullarımı efendiniz Kral John'a teslim etmeyeceğim, çünkü onurlu bir şekilde ilgilenmesi gereken yeğeni Arthur'u faul bir şekilde öldürdü" diyerek meydan okumasını gösterdiğini bildirdi. Anlaşılabilir bir yanıttı, ancak işleri daha iyi hale getirmedi.

    Talep edilen meblağları ödemek istemeyen veya ödeyemeyen aile İrlanda'ya kaçtı. John onları takip etti. Matilda ve en büyük oğulları William İskoçya'ya kaçmaya çalıştı ama yakalandı ve John'a teslim edildi. William Fransa'ya kaçmayı başardı. Matilda ve William Junior hapsedildi ( hangi kaynağa inanıldığına bağlı olarak ya Corfe Kalesi'nde ya da Windsor'da ). John aç kalmalarını emretti.

Korkunç bir son

    Çağdaş bir tarihçi olan Anonymous of Bethune, “on birinci gün anne, oğlunun bacaklarının arasında ölü bulundu, hâlâ dimdik ama ölü bir kadın gibi oğlunun göğsüne yaslanmış halde bulundu. Oğul da ölü gibi duvara yaslanarak dimdik oturdu. Anne o kadar çaresizdi ki, oğlunun yanaklarını yemişti. Paris'te bulunan William de Braose bu haberi duyduğunda, kısa bir süre sonra öldü ve birçoğu bunun kederden olduğunu iddia etti.

    Güçlü bir kadının hikayesinin korkunç bir sonuydu. William kısa bir süre sonra Paris'te öldü , bazıları karısına ve en büyük oğluna olanları duyduktan sonra kırık bir kalbe suçladı.

Büyük yeniden açılış

    26 Mayıs 2022'de Hay Castle, 900 yıllık tarihinde ilk kez halka açıldı. Yeniden açılış, 2011 yılında kaleyi sonsuza kadar kaybolmanın eşiğindeyken satın alan Hay Castle Trust'ın çalışmaları sayesinde oldu. Daha sonra kale ve içindeki Jakoben konak yenilenmiştir. 

    Hay Kalesi'nin yenilenmesi ve açılması, kaleye bağlı hikayelerin yanı sıra şiddetli bir sınırdaki acımasız geçmişinin bir hatırlatıcısıdır. Herkesi dışarıda tutmak için tasarlanmış kapalı kapılar yerinden, tarihini ziyaretçilerle paylaşmaya adanmış misafirperver bir topluluk kurumuna dönüştürüldü.